1. (Abstract Noun-Neuter) the physical location of sb/sth কোনো বস্তু বা কাৰোবাৰ পাৰ্থিৱ অৱস্থান

English: address, location, position, whereabouts,
Assamese: অৱস্থান, অৱস্থিতি, ঠিকনা, থিত, মোকাম, স্থিতি,
Bodo: थं, थावनि,
Mising: abi, akolon,
Khasi: ka jaka,
Garo: biapni biding, dongani biap, tikana,
Karbi: adim,
Nagamese: thikana, thikona,
Hindi: पता,
Bangla: ঠিকানা,
Nepali: पता,
Deori: মুঁকুতি

Different POS:

a. Verbal Adj.: located, situated, অৱস্থিত...
b. Verb-Trans.: locate, गायसन, फाथि, pynijaka, biap dona...

2. (Abstract Noun-Neuter) A geographical area having definable characteristics. নিৰ্দ্দিষ্ট গুণাগুণ বিশিষ্ট এক ভৌগোলিক পৰিসীমা|

English: area, circle, range, region, zone,
Assamese: অঞ্চল, এলেকা,
Bodo: बेन्दों, हाजोसारि,
Mising: pe:lam,
Khasi: ka jaka, ka kyrdan, u panpoh,
Garo: niroka,
Karbi: adang, dang,
Nagamese: ilaka, jega, onchol,
Dimasa: haphai,
Tai: থাঙ্ না-নাই,
Hindi: इलाका,
Nepali: अञ्चल,
Deori: এলেকা

Related Idea:

a. Proper Adj.-Neuter: regional, আঞ্চলিক, ओनसोलारि, हादाबारि, আঞ্চলিক...

3. (Material Noun-Neuter) An area with definite or indefinite boundaries কোনো নিৰ্দ্দিষ্ট সীমা থকা বা নথকা এক অঞ্চল

English: locality, place,
Assamese: অঞ্চল, জাগা, জেগা, ঠাই, তলী, থল, থলী, মুলুক, স্থল, স্থান,
Bodo: जाइगा,
Mising: gidang,
Khasi: ka jaka,
Garo: biap,
Meeteilon: mafam,
Karbi: dim, rongsopi,
Nagamese: jaga, thai, zaga,
Tai: টাম,
Hindi: जगह,
Nepali: ठाउँ,
Rabha: হাদাম,
Tiwa: thaineshumuw,
Deori: জেগা

4. (Material Noun-Neuter) A portion of space within a building or other structure, separated by walls or partitions from other parts. ঘৰৰ ভিতৰত বেৰৰে আৱৰা ঠাই ৷

English: chamber, compartment, room,
Assamese: কক্ষ, কুঠৰী, কোঠা, কোঠালী, খোঁটালি, খোটালী, পুলি_km , পোলি, প্ৰকোষ্ঠ,
Khasi: ka jaka, ka kamra heh,
Garo: dring, kutturi, nokdring,
Meeteilon: ka, kaa,
Nagamese: kamra, kotha, kothali,
Dimasa: noko,
Hindi: कक्ष, कमरा,
Bangla: চম্বর,
Nepali: कोठा, कोठो,
Deori: কুতালি

5. (Abstract Noun) The meteorological conditions, including temperature, precipitation, and wind, that characteristically prevail in a particular region. উষ্ণতা, বৰষুণৰ পৰিমাণ আৰু বতাহ আদিকে ধৰি এটা অঞ্চলত বিৰাজ কৰা বা বৰ্ত্তি থকা বতৰৰ সামগ্ৰিক অৱস্থা

English: climate, clime_old ,
Assamese: আবহাৱা, আৱহ, জলবায়ু, বতাহ-পানী, হাৱা-পানী,
Bodo: बार हावा,
Khasi: ka jaka,
Meeteilon: Ishing nungshitki fibham,
Nagamese: jalbayu

Related Idea:

a. Abstract Noun: weather, বতৰ, बोथोर, boron, botor...

6. (Abstract Noun-Neuter) a movement of part of body to express an idea or meaning. কোনো কথা বুজাবৰ নিমিত্তে অংগ লৰোৱাৰ ভাও, হাতৰ, মুখৰ বা চকুৰ ঠাৰ ।

English: gesture, pose,
Assamese: অংগি-ভংগি, অঙ্গিভঙ্গি, আংগি-ভংগি, দেহভঙ্গি, ভংগি, ভংগিমা, ভংগী, ভঙিতা, ভঙ্গি, ভঙ্গিমা, ভঙ্গী, ভাউটি, ভাও-ভঙ্গী, ভাঙটি, ভাৱ-ভঙ্গী, মালৰি, মালৰী, হস্ত সঞ্চালন, হাত-জোকাৰণি, হাতালোৰ,
Bodo: आकार-इंगित, आवफाव,
Khasi: ka jaka, pynbieit,
Deori: চিয়াৰ, চেউ

7. (Material Noun-Neuter) A tract of land,a particular geographic area; a region esp. as considered with reference to its natural features, military advantages, etc. এক বিশেষ কোনো এক ভৌগোলিক এলেকা।

English: terrain, territory,
Assamese: ভূখণ্ড,
Bodo: रायजो,
Khasi: ka jaka,
Garo: a.song,
Bangla: ভূখণ্ড

8. (Abstract Noun) A social or official position or standing, as in the armed forces. সমাজ অথবা কোনো কাৰ্য্যালয়ৰ দায়িত্বশীল পদবী৷

English: position, post, rank,
Assamese: আস্পদ, পদমৰ্যাদা, বাব, বিষয়,
Bodo: थाखो,
Khasi: ka jaka,
Karbi: klengmu angdeng,
Deori: বাব